Ευάγγελος Ανδρέου: Εκπρόσωπος της Ελλάδας στη Διεθνή Ένωση Κριτικών Λογοτεχνίας

Από εφέτος αναλαμβάνει εκπρόσωπος στην Ελλάδα της Διεθνούς Ένωσης Κριτικών Λογοτεχνίας (A.I.C.L. – France) ο λογοτέχνης, πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Κέντρου Τέχνης (EUARCE) της Ελλάδος Ευάγγελος Ανδρέου, ο οποίος και θα εκπροσωπήσει τη χώρα μας στο προσεχές Διεθνές Συνέδριο της A.I.C.L., που θα συνέλθει τον Ιούλιο στο φημισμένο γαλλικό μεσαιωνικό μνημείο Prieuré Saint Cosme – Demeure de Ronsard με τη συνεργασία της Ιαπωνικής Εταιρείας για την Προώθηση της Επιστήμης (JSPS KAKENHI 25H00391).

Εκπρόσωποι της A.I.C.L. στην Ελλάδα διετέλεσαν κατά καιρούς ο Κ.Θ. Δημαράς, που υπήρξε και αντιπρόεδρος του οργανισμού το 1981, ο Δημήτρης Σιατόπουλος (Συνέδριο της A.I.C.L. στους Δελφούς, 1982) και ο Κώστας Βαλέτας, σήμερα επίτιμος πρόεδρος της A.I.C.L.

Το 2010 ο Ευάγγγελος Ανδρέου απέσπασε το Τιμητικό Συνεδριακό Δίπλωμα του Διεθνούς Λογοτεχνικού Συνεδρίου της A.I.C.L., με τη χορηγία του Υπουργείου Αιγαίου και με θέμα Λογοτεχνία και Σάτιρα, όπου και συμμετείχε στο προεδρείο και στο πάνελ των Ελλήνων ομιλητών.

Η «πολιτεία των ιδεών»

Με την ευκαιρία αυτή, ο Ευάγγελος Ανδρέου σημειώνει αποκλειστικά στην «Άποψη»:

«Πάντοτε είχα την έγνοια των πνευματικών σχέσεων με τον κόσμο, πέρα από τη χώρα μας, χωρίς απαραίτητα τη ματαιοδοξία της προβολής του προσωπικού μου συγγραφικού ή ποιητικού έργου, που αριθμεί δύο μόνον  εκδόσεις στις ΗΠΑ και ελάχιστες μεταφράσεις στο εξωτερικό, στη γαλλική, στην ισπανική, στην ιταλική και στη γλώσσα Hindi των Ινδών. Το ενδιαφέρον μου στράφηκε μιας εξαρχής στην υπηρεσία της λεγόμενης πολιτείας των ιδεών, όπου η πνευματική ευθύνη υπερακοντίζει την προσωπική υπερεκτίμηση και επιβάλλει το μέτρο κάθε συνεισφοράς στη δραματική πορεία του πολιτιστικού χρόνου.

»Με αυτές τις αντιλήψεις λαβαίνω και την τιμή που μου επεφύλαξε τώρα η Διεθνής Ένωση Κριτικών Λογοτεχνίας, στο πλαίσιο της οποίας και θα συνεχίσω να ασχολούμαι τόσο με θέματα προβολής ξένων αξιόλογων έργων και προσώπων στην Ελλάδα όσο και ελληνικών στο εξωτερικό, όπως στην προκείμενη περίπτωση το θέμα Τα ΕΛΛΑΔΙΚΑ του Γιάννη Κουτσοχέρα στην ελληνική μουσική και την ιαπωνική γλώσσα» (“Les poèmes & HELLADIQUES; de Jean Coutsocheras en dans la musique grecque et la langue japonaise”) που θα εισηγηθώ στο Συνέδριο του προσεχούς Ιουλίου στη Γαλλία για τη δημοσίευσή του και στο έγκριτο περιοδικό “Les Eaux vives”».

Κριτική λογοτεχνικού βιβλίου

Ο Ευάγγελος Ανδρέου έγινε μέλος στο Ελληνικό Τμήμα τής A.I.C.L. το 2004, και την ίδια χρονιά συνέβαλε στην πραγματοποίηση του Ευρωπαϊκού Λογοτεχνικού Συνεδρίου της A.I.C.L. στην Ελλάδα, με τη χορηγία του Υπουργείου Πολιτισμού, καθώς επίσης στη διοργάνωση και λογοτεχνική διεύθυνση ημερίδων, αφιερωμάτων και επετειακών ποιητικών διαγωνισμών με διεθνείς πολιτιστικές και ακαδημαϊκές συνεργασίες.

Στο συγγραφικό έργο του Ευάγγελου Ανδρέου μεγάλο μέρος καταλαμβάνει η κριτική ενασχόλησή του, από το 1972, με το λογοτεχνικό βιβλίο, καθώς συνεργάσθηκε με πλήθος πολιτιστικών περιοδικών και λογοτεχνικών διοργανώσεων (συνεδρίων, ημερίδων, κ.λπ.).

Μέσα από την αρθρογραφία και την επιμέλεια πολιτιστικών εκδοτικών έργων γνωρίζει για πρώτη φορά στο ελληνικό κοινό φημισμένους ξένους ποιητές όπως ο Rafael Alberti (Ισπανία)‎‎, η Anais Nin (ΗΠΑ), η Lucette Junod – Pellaton (Ελβετία), ο Ali Podrimja (Κόσοβο), ο Ashit Chakraborty (μεταφραστής ποίησης – Ινδία), ο Robert Zaller (ΗΠΑ), η ομογενής ποιήτρια Lili Bita (ΗΠΑ), κ.ά.

Το 2000 μελετάει, επιμελείται και προλογίζει τα βιβλία του πολυγραφότατου Τούρκου ποιητή Ilyas Halil σε συνεργασία με τον μεταφραστή, Πρέσβη Δημήτρη Ηλιόπουλο: Εξήντα πέντε χρόνια προσμονή, Τέσσερις σταγόνες ανοιξιάτικης βροχής – Κόκκοι αλατιού, Δύο τσαμπιά σταφύλι και άλλες ιστορίες, και επιμελείται επίσης τα αγγλόγλωσσα βιβλία του ποιητή My chagall years, Two grapes on a cluste και Garden for the Blind.

Lucette Junod Pellaton- Eυάγγελος Ανδρέου -2004

Από το 1977 γράφει κριτική βιβλίου στα περιοδικά «Νεώτερα Γράμματα», «Αιολικά Γράμματα», «Ομπρέλα», γράφει τις λογοτεχνικές σελίδες στην εφημερίδα «Ανατολική Κρήτη» και διδάσκει Νεοελληνική Λογοτεχνία στην Ανωτέρα Σχολή Δραματικής Τέχνης του Εθνικού Ωδείου Αθηνών. Στα χρόνια 1993-1998 διδάσκει το μάθημα της σύνταξης του νεοελληνικού λόγου στην ιδιωτική εκπαίδευση και την πραγματεία του Αισθητικά φαινόμενα στα Γράμματα σε επιδοτούμενα λογοτεχνικά σεμινάρια πολιτιστικών φορέων. Για έξι χρόνια γράφει τις σελίδες βιβλιοκριτικής στα ελληνοδιεθνή περιοδικά «ΕΙ» και «Απόδημον Έπος».

Το 1982 σχολιάζει το Θερμοκήπιο του Στρατή Δούκα στην κουβερτούρα της έκδοσης του Κέδρου και το 2022 παρουσιάζει τον συγγραφέα και το έργο του στο διεθνές αφιέρωμα των ακαδημαϊκών φορέων τού Pittsburgh για τη Μικρασιατική Καταστροφή. Το 2023 γράφει την αναλυτική εισαγωγή στα Άπαντα. Ποιήματα και πεζά του Κώστα Καρυωτάκη των εκδόσεων Parsec, σε επιμέλεια Καίτης Νικολοπούλου, και το 2025 μιλάει για τα «Στοιχεία του λυρισμού στις Στροφές Στροφάλων» του Ανδρέα Εμπειρίκου στο επετειακό αφιέρωμα για τον ποιητή του Αμερικανο-Ελληνικού Ιδρύματος Δυτικής Πενσυλβάνια (AHFWP).

Το φημισμένο γαλλικό μεσαιωνικό μνημείο Prieuré Saint Cosme – Demeure de Ronsard

Η A.I.C.L.

Η Διεθνής Ένωση Κριτικών Λογοτεχνίας (Association Internationale de la Critique Littéraire – A.I.C.L.) ιδρύθηκε στην Πάρμα της Ιταλίας το 1969 από ένα σύνολο διεθνούς κύρους κριτικών λογοτεχνίας, πολιτιστικών συντακτών και ακαδημαϊκών, και το 1971 έλαβε την επίσημη διαπίστευσή της στην UNESCO, με πρώτο πρόεδρό της τον Yves Gandon (Grand Prix du Roman της Γαλλικής Ακαδημίας, 1948). Μακροβιότερος Πρόεδρος του οργανισμού υπήρξε ο διαπρεπής άνθρωπος των γαλλικών γραμμάτων, ιδρυτής τού «Grand Prix de la Critique Littéraire», Robert André (1975-2001), και λίγα χρόνια μετά τον θάνατό του η Διεθνής Ένωση Κριτικών Λογοτεχνίας επανασυνίσταται, αυτήν τη φορά με την επίσημη αναγνώριση και του Γαλλικού κράτους (Répertoire National des Associations – RNA) και με πρώτη έδρα στo ιστορικό αρχοντικό Hôtel de Massa της Société des Gens de Dettres de France, στο Παρίσι. Από την ίδρυσή της έχει πραγματοποιήσει εξήντα διεθνή λογοτεχνικά συνέδρια στις χώρες: Ιταλία, Ισπανία, Γαλλία, Ρωσία, Ουγγαρία, Βέλγιο Πορτογαλία, Ελλάδα, Βουλγαρία, Φινλανδία, Γερμανία, Τσεχία, Σλοβακία, Καζακστάν, Κούβα, Πολωνία, Νορβηγία και Ρουμανία.

Πρόεδρος (2026) της A.I.C.L. είναι ο ποιητής και κριτικός Daniel Leuwers, Καθηγητής της Γαλλικής Λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο François-Rabelais και Μέλος της Ακαδημίας Mallarmé.